[우리문화신문=한성훈 기자]  문화재청 국립문화재연구원 국립완주문화재연구소(소장 최인화, 이하 ‘완주연구소’)는 사라져가는 전통 기술의 계승과 보존을 위하여 전통 건축 목공사를 담당하는 대목(大木)이 사용한 도구를 그림과 영상으로 풀어낸 보고서인 《근현대 大木 도구》, 《그림으로 보는 전통건축 장인 대목의 도구》 2종을 펴냈다.

* 대목(大木): 건축 공사에서 나무를 다루어 집을 짓는 장인

《근현대 大木 도구》는 완주연구소에서 2022년부터 시행한 대목 작업에 대한 현장 조사와 영상 기록화 등을 통해 수집한 다양한 자료를 토대로 심화 연구를 거쳐 완성한 결과물로, 대목이 사용한 도구 50여 종에 대한 정의, 사용법, 관리법, 대목의 경험담 등을 수록하였다. 이와 더불어 대목 2인(강의환 대목, 안강영 대목)이 직접 출연해 주요 도구를 설명하는 구술 영상도 정보 무늬(QR코드)로 수록하였으며, 수어 통역이 포함된 영상도 함께 제공해 관련 전문가뿐만 아니라 국민과 사회적 약자(청각장애인)도 쉽게 이해할 수 있도록 하였다. 해당 영상은 현재 완주연구소 유튜브 채널에서도 확인할 수 있다.

* 치목(治木): 집을 짓기 위해 목수가 재목을 다듬고 손질하는 것

* 완주연구소 유튜브 채널: https://www.youtube.com/@user-sp7qv3fp4k

《그림으로 보는 전통건축 장인 대목의 도구》는 《근현대 大木 도구》에 수록된 도구의 이름과 정의, 그림을 발췌한 대목 도구 삽화 모음집으로, 국가유산을 수리 복원하거나 전통 건축물을 짓는 대목에 대해 국민이 더욱 쉽게 접근할 수 있도록 간단한 소책자로 제작하였다.

2종의 보고서는 관심 있는 국민 누구나 쉽게 열람하고, 학술연구에 널리 활용할 수 있도록 현재 문화재청 누리집(http://www.cha.go.kr)과 국립문화재연구원 국가유산 지식이음(https://portal.nrich.go.kr)에도 공개되어 있다.

다만, 국립완주문화재연구소는 국립기관인데도 <국어기본법> 제14조 제1호 “공공기관 등의 공문서는 어문규범에 맞추어 한글로 작성하여야 한다.”라는 규정을 어기면서 책 이름에 ‘大木’이라고 한자르 ㄹ쓴 것은 꾸중을 들어야만 한다.