[한국문화신문 = 리창수 기자]
[오늘 토박이말] 배돌다
[뜻]1) 한데 어울리지 못하고 동떨어져 움직이다.
[보기월] 배도는 사람들을 챙기는 참 좋은 사람들에게 큰 손뼉을 쳐 줍시다.
사나흘 포근한 날씨가 이어져서 춥다는 말은 하지 않고 지냈나 봅니다. 한 차례 비가 온 뒤에도 추워지지 않았는데 어제 내린 비는 다시 추위를 몰고 왔습니다.
둘레에 고뿔 걸린 사람들이 많아서 조심을 했지만 저도 고뿔에 걸렸었습니다. 힘이 든 것은 없었지만 자고 일어나면 코와 목이 말라서 그리 좋지 않은 날을 몇 날 보냈습니다.
배움자리에 갔다가 시골집에 다녀와서는 일에 붙잡혀 꼼짝을 할 수가 없었습니다. 일이 꽉 짜여 있어서 하나라도 마무리를 해야 다음 이레 숨을 좀 돌릴 수가 있을 거라는 생각에 쉬지도 않고 했습니다. 겨우 밥을 먹을 때 식구들과 마주 앉아 이야기를 좀 했습니다.
그렇게 일을 하면서 아이나 어른이나 배도는 것에 둘레 사람들이 마음을 쓰기도 하고 걱정을 하는데 반드시 걱정만 할 일은 아닐 수도 있겠다는 생각을 했습니다. 나름대로 바쁜 일이나 생각에 빠지거나 묻혀서 다른 사람들과 어울릴 겨를이 없을 수도 있지 않을까 하는 생각 때문이었습니다. 놀고도 싶고 쉬고도 싶은데 안친 일 때문에 그럴 수 없었던 저를 보면서 말이지요.^^
하지만 그렇지 않은데도 어울리지 못하는 사람들이 있는 게 참일입니다. 그런 사람들을 챙기는 사람들이 참 좋은 사람들이구요. 여러분들 둘레에도 그런 사람이 반드시 있을 것입니다. 배도는 사람들을 챙기는 참 좋은 사람들에게 큰 손뼉을 쳐 줍시다.
위의 뜻과 함께 2)가까이 하지 않고 피하여 딴 데로 돌다'는 뜻도 있으며 이 말의 큰 말은 '베돌다'라는 것도 알아 두시기 바랍니다. 아래와 같은 보기가 있습니다.
1) - 모두 배돌기만 하니 모임이 잘 될리가 없다. (표준국어대사전)
-슬슬 눈치를 보며 배돌았고, 혈색 없는 얼굴로 통 입을 떼지 않았다.(조정래, 태백산맥)
-새로 전학 온 민수는 친구들과 어울리지 못하고 배도는 것 같다.(고려대 한국어대사전)
2) -그녀는 방문 앞에서 배돌기만 하고 방에 들어갈 생각은 안 했다.(표준국어대사전)
-그는 며칠을 그녀의 집 주변을 배돌다가 결국 그냥 돌아오고 말았다.(표준국어대사전)
-그는 자신이 책임질 일이 생기면 겁이 나서 꽁무니를 슬슬 빼고 배돌았다.(고려대 한국어대사전)
4347. 12. 1. ㅂㄷㅁㅈㄱ.
