동행어사전, 큰일을 하는 차

주메뉴 바로가기
본문 바로가기

2025.06.15 (일)

기상청 제공

로그인

닫기

쓴소리 단소리

동행어사전, 큰일을 하는 차 - 큰차

현대자동차의 우리말 사랑 광고

이나미 기자 sol119@empas.com
등록 2015.07.28 14:24:04

[한국문화신문=이나미 기자]

현대자동차는 "동행의 의미를 새롭게 바라보는 동행어 사전" 신문 전면광고를 계속하고 있습니다. 이번 광고는 "큰일을 하는 차, 큰차"입니다. "몸집은 작아도 하는 일만큼은 세상 어떤 것보다 큰차. 몸이 불편한 분들도 자동차를 통해 편리하게 이동할 수 있도록 현대자동차그룹이 동행하고 있습니다."라고 합니다. 얼마든지 우리말로 좋은 광고를 할 수 있음을 보여줍니다.

같은 신문에 난 "골프파트너 야마하"의 광고는 영어로 도배했습니다. 현대자동차 광고와는 그 품격에서 큰 차이를 보입니다.