[우리문화신문=김영조 기자]  국립민속박물관(관장 김종대)은 《한국민속대백과사전》의 일곱 번째 주제인 《한국생업기술사전》(상공업 편)을 펴냈다. 과거부터 현재까지 전해져온 우리 민족의 주요 생업인 상공업의 물질ㆍ정신문화를 총체적으로 이해할 수 있도록 정리ㆍ해설하였다.

□ 한국 전통 상공업에 대한 종합해설서

《한국생업기술사전》(상공업 편)은 그동안 축적된 자료를 바탕으로 전통 수공업과 상업을 다루었다. 수공업 부분에서는 우리 생활에 필요한 물건을 만드는 지식과 방법, 사람, 도구, 생산 과정을 담았으며, 상업 부분은 상인, 거래방식뿐만 아니라 제도, 의례, 축제, 놀이와 관련된 항목을 수록ㆍ해설하였다. 더불어 다양한 사진 자료도 함께 제시하여 입체적으로 이해할 수 있도록 하고 있다.

□ 생산부터 유통까지 상공업과 관련된 일련의 과정을 오롯이 담다

    모시, 베매기, 베짜기, 베틀, 길쌈, 한산모시, 한산장

생업기술의 총체적인 이해를 위해서는 생산기술뿐만 아니라 생산과 소비에 관한 유통구조와 풍속 등도 파악해야 한다. 이를 위해 재료부터 기술, 도구, 사람, 의례, 놀이, 거래(유통)까지 일련의 과정과 행위에 관한 항목을 분야·층위별로 구성하여 학습·참조할 수 있게 하였다. 아울러 모시 생업기술의 이해를 돕기 위해서는 모시 외에 이와 관련된 재료(모시풀) 수확부터 실(태모시) 가공, 베짜기(베매기) 과정, 제작 도구(베틀, 바디) 등의 항목을 별도로 제시해 좀 더 구체적인 내용을 확인할 수 있도록 구성하였다. 그리고 한산장(충남 서천 지역 모시 직물이 거래되던 시장) 등 시장 항목을 통해 생산물의 전국적 명성과 유통방식ㆍ과정을 파악할 수 있도록 제시하였다.

□ 장터부터 남대문시장, 모란 민속오일장까지 한국 전통시장의 변천사를 담다

시장은 물품 거래와 유통만이 아니라 사람들의 집결지로 잔치마당이었으며, 일제강점기 만세운동이 열린 곳이기도 하다. 또한 민주화운동 때는 상인들이 시민들을 돕기도 했던 공간이기도 하다. 15세기 말 남부지방에서 개설되기 시작한 장시는 18세기 이후 《동국문헌비고(東國文獻備考)》, 《임원경제지(林園經濟志)》에 1,060여 개의 시장이 등장한다. 오일장부터 재래시장까지 시장의 개념은 물론 현재까지 남아있는 전통시장 중심으로 시장의 형성과 변천 과정을 잘 정리ㆍ해설해놓고 있다.

□ 세계적인 한류(K-culture) 흐름에 한국문화 해설서로 활용

K-culture 열풍으로 아시아를 넘어 세계인들의 한국 민속문화에 관심이 높아졌다. 《한국민속대백과사전》은 한국문화에 대한 외국인들의 궁금증을 풀어줄 수 있는 자료로서 활용도가 높다. 《한국민속대백과사전》은 해마다 한국민속을 다국어(영어, 중국어, 스페인어)로 뒤쳐서 펴내고 있다. 《한국생업기술사전》(상공업 편) 또한 다국어판으로 추후 펴낼 예정이다. 세계적인 한류(K-culture) 흐름에 한국 전통 상공업의 다양한 지식과 정보를 공유하고, 의미와 값어치를 널리 알릴 수 있는 으뜸 자료가 될 수 있을 것으로 보인다.

□ 《한국민속대백과사전》 대국민 서비스

현재 한국 민속문화의 지식체계 구축을 목적으로 발간된 《한국민속대백과사전》은 지식보급 확대를 위해 온라인 사전으로 서비스하고 있다. 국민 누구나 쉽게 열람하고 학술연구에 활용할 수 있도록 한국민속대백과사전 누리집(folkency.nfm.go.k)과 국립민속박물관 누리집(www.nfm.go.kr)을 통해 공개하고 있으며 원문 자료 또한 내려받을 수 있다. 한국생업기술사전 (상공업 편) 웹 서비스는 2023년 1월 30일부터 이용할 수 있다.