[한국문화신문 = 리창수 기자] [오늘 토박이말] 발싸심 [뜻]1) 어떤 일을 하고 싶어서 애를 쓰며 들먹거림을 빗대어 이르는 말[보기월] 일찍 가고 싶은발싸심에 그렇게 한다는 것도 잘 알지요. 날씨가 추워진 것은 그렇다 치고 눈이 많이 와서 걱정이라는 기별만 들었었습니다. 어제시골집으로 가는 길에멧마루가 하얗게하얀 눈을 덮고 있는 지리산을 봤습니다. 그런데 오늘 아침에 제가 눈 때문에 걱정을 하며 기듯이 배곳에 왔습니다. ^^ 그렇지 않은 집도 있지만 요즘이 저 윗대 할아버지 할머니들을 모시는 철이라 다들 이레끝을 바쁘게 보내셨을 줄 압니다.저희 집안도 어제 모여서 할아버지 할머니들을 함께 뵙고 왔습니다. 모이는 곳으로 아버지를 모시고 가기로 해서 그 위에서 내리 불어오는 찬바람 맛은 그곳에 가본 분들은 잘 아실 것입니다. 아니나다를까 바람이 아주 차가웠습니다. 그렇게 차가운 바람과 함께 밤새 추웠다가 낮에 조금 풀렸다가를 되풀이하기 때문에 그곳에서 나는 곶감이 아주 달고 맛있다고 합니다.^^늦을까 봐서 일찍부터 서둘러서 능을 두고 집에서 나섰고 그곳에 닿고 보니 다른 사람들보다는 일찍었습니다. 마루가 차가워서 발이 많이 시렸는데 고칠 수 있는 분이 와서
[한국문화신문 = 리창수 기자] [오늘 토박이말] 버금 [뜻] 으뜸의 바로 아래. 또는 그런 자리에 있는 사람이나 몬(물건)[보기월] 배우는 아이들을 생각할 때 으뜸으로 챙겨야 할 것은 토박이말이고 무엇을버금으로 할까 저울질을 해 보면 좋겠습니다. 갑자기 추워진 날씨 탓에 가는 곳마다 추위 이야기를 하는 사람들이 많습니다. 어제 아침에도 소리통(라디오)에서 추위와 아랑곳한 풀거리를 내고 맞추는 걸 들었습니다. '동장군'을 맞히는 것이었는데 그 말의 말밑이 어떠한지를 생각하지 않고 풀거리를 내는 게 저는 못 마땅했습니다. 그런 걸 낼 때 좀 찾아보고 알아본 뒤에 내면 얼마나 좋을까 생각을 했습니다. 앞으로 나라가 제대로 나아지기를 바라는 쪽에서 생각할 때 우리말을 좀 더 꼼꼼하게 챙기고 옳은지 바른지를 따지는 마음을 가지도록 가르치고 배우도록 해야 하는데, 그 일에 뜻을 같이 하는 분들이 적어 아쉽기만 합니다. 토박이말바라기 갈친이 모임을 했습니다. '목'과 아랑곳한 낱말들, 옛말들을 챙겨서 익혔습니다. 그리고 마산도서관에서 마련하는 '책읽기 배움터(독서교실)'을 어떻게 꾸려 갈 것인지를 두고 이야기를 했습니다. 그리고 이병주 문학관, 연암 도서관에서도 토박
[한국문화신문 = 리창수 기자] [오늘 토박이말] 버겁다 [뜻] 만만하지 않고 힘에 겹거나 벅차다.[보기월]혼자 하기에는 버거운일도 여럿이 함께하면 수월합니다. 눈이 많이 온 곳도 있다고 합니다. 제가 사는 곳과 가까운 함양, 합천에도 눈이 왔다는 기별을 들었습니다. 하지만 많이 온 곳에서는 수레들이 미끄러져 부서지고 사람도 다쳤다고 하더군요. 그 이야기를 들은 한 분이 진주는 참 살기 좋은 곳이라고 했습니다. 왜냐하면 눈이 자주 오지는 않지만 조금만 가면 눈을 구경할 수 있고, 갯내음은 안 나지만 바다가 보고 싶으면 조그만 달려 가면 볼 수 있기 때문이라며 말입니다. 딱 맞는 말이다 싶었습니다. 일곱 사람이 여러 날 머리를 맞대고 힘과 슬기를 모은 일이 거의 끝자락을 보이고 있습니다. 어제 가서 여러분들의 도움 말씀을 들었고 이제 고치고 다듬는 일이 남았습니다. 적은 일이 아니었는데 저마다 남다른 솜씨를 가진 분들이 모여 울력한 열매를 거두려고 합니다. 저 혼자 하라고 하면 못 할 일이었습니다. 혼자 하기에는버거운일도 여럿이 함께하면 수월합니다. 여러분도 그 맛을 많이 보셨을 겁니다. 여러 해 앞에 맛보여 드린 '아름차다'와 비슷한 말인데 말모이(사전)으로
[한국문화신문=리창수 기자] [오늘 토박이말] 뱃덧 [뜻] 먹은 것이 체하여 먹거리가 잘 받지 않는 상태[보기월] 저녁을 잘못 먹어서 그런지 몸이 좋지 않아서 그런지 몰라도뱃덧이 난 것 같았습니다. 갑자기 찾아 온 추위에 온 나라가 움츠러들었나 봅니다. 곳곳에서 첫눈이 왔다고 기별을 해 주는 사람들이 많았습니다. 제가 사는 곳에도 세게 부는 바람에 눈발이 날려와 몇 개 구경을 할 수 있었지만 눈답게 오지는 않았습니다. 할 일이 많아서 집에 갈 수가 없다고 너스레를 떨었더니 옆에 있던 분이 드디어 일철이 돌아왔나 보네요.라고 하더군요. 딱 맞는 말이다 싶었습니다. 일을 다 못 했지만 함께 온 사람들을 모셔다 드려야 해서 같이 나오긴 했습니다. 하지만 모임도 있었던 터라 밤에 집에서 하던 일을 마저 할 수는 없을 거라는 생각이 들었습니다. 그리고 자리를 비우는 바람에 뒤늦게 알긴 했지만 같이 일하는 갈친이들과 저녁 모임도 있어서 마음이 바빴습니다. 앞서 잡혔던 모임을 끝내고 서둘러 다음 자리로 옮기는 데 속이 마뜩잖았습니다. 저녁을 잘못 먹어서 그런지 몸이 좋지 않아서 그런지 몰라도뱃덧이 난 것 같았습니다. 속이 갑갑하고 식은 땀
[[한국문화신문 = 리창수 기자] [오늘 토박이말] 배젊다 [뜻] 나이가 아주 젊다[보기월] 그런데배젊어보이는 분들이 많아서 제가 더 나이가 들어 보였습니다. 어둠을 가르는 바람이 옷깃을 여미게 만들었습니다. 우리가 잠든 사이에 바람이 나뭇잎들을 여기저기 흩어 놓기도 했고, 군데군데 모아 놓았더군요. 날이 밝고 나서야 알았는데 어제까지 붙어 있던 잎을 떨구고 앙상한 가지만 남아있는 나무도 있었습니다. 새벽부터 비롯된 제 하루가 쉴 겨를이 없이 후다닥 지나갔습니다. 여느 날보다 일찍 집을 나섰고 길 위에 수레는 적어서 배곳 가는 길이 수월했습니다. 밖에서 일을 볼 게 있어서 나오는 바람에 챙기고 맡길 것이 많아 몸도 마음도 많이 바빴습니다. 낮밥을 서둘러 먹고 바쁘게 달려서 겨우 때에 맞춰 닿았는데 수레마당이 꽉 차서 들머리에서 줄을 서 기다리고 있었습니다. 모이는 사람들이 저마다 다 수레를 몰고 왔으니 그럴만도 했습니다. 겨우 수레를 대고 들어갔더니 앞서 온 사람들이 자리를 차지하고 앞자리만 남아 있었습니다. 앞에서 말씀하시는 것을 놓치지 않고 잘 들을 수 있어 좋았지만 졸음을 참는 게 어려웠습니다.^^ 한자리에 모인 분들이 모두 다 같은 저와 같은 일을 맡
[한국문화신문 = 리창수 기자] [오늘 토박이말] 배돌다 [뜻]1) 한데 어울리지 못하고 동떨어져 움직이다.[보기월] 배도는사람들을 챙기는 참 좋은 사람들에게 큰 손뼉을 쳐 줍시다. 사나흘 포근한 날씨가 이어져서 춥다는 말은 하지 않고 지냈나 봅니다. 한 차례 비가 온 뒤에도 추워지지 않았는데 어제 내린 비는 다시 추위를 몰고 왔습니다. 둘레에 고뿔 걸린 사람들이 많아서 조심을 했지만 저도 고뿔에 걸렸었습니다. 힘이 든 것은 없었지만 자고 일어나면 코와 목이 말라서 그리 좋지 않은 날을 몇 날 보냈습니다. 배움자리에 갔다가 시골집에 다녀와서는 일에 붙잡혀 꼼짝을 할 수가 없었습니다. 일이 꽉 짜여 있어서 하나라도 마무리를 해야 다음 이레 숨을 좀 돌릴 수가 있을 거라는 생각에 쉬지도 않고 했습니다. 겨우 밥을 먹을 때 식구들과 마주 앉아 이야기를 좀 했습니다. 그렇게 일을 하면서 아이나 어른이나배도는것에 둘레 사람들이 마음을 쓰기도 하고 걱정을 하는데 반드시 걱정만 할 일은 아닐 수도 있겠다는 생각을 했습니다. 나름대로 바쁜 일이나 생각에 빠지거나 묻혀서 다른 사람들과 어울릴 겨를이 없을 수도 있지 않을까 하는 생각 때문이었습니다. 놀고도 싶고 쉬고도 싶은데
[한국문화신문 = 리창수 기자] [오늘 토박이말] 밭은기침 [뜻] 병이나 버릇으로 소리도 크지 않고 힘도 그다지 들이지 않으며 자주 하는 기침.[보기월] 밭은기침을 하면서도 몸을 챙기지 않는 것을 젊어서 그렇다고 봐야 할까요? 어제는 목이 까끌까끌했는데 오늘은 콧물이 나오려고 합니다. 아무래도 고뿔이 들었나 봅니다. 배곳 아이들 가운데도 고뿔에 걸려서 입마개를 하고 다니는 아이가 자주 보입니다. 코를 훌쩍거리기도 하고밭은기침을 하는 아이들도 있습니다. 그래도 옷은 짧은 옷을 입고 뛰어다니며 땀을 흘리고도 찬물을 벌컥벌컥 마시는 걸 보면 제 몸에 소름이 돋는 듯합니다. 고뿔은 찬기운이 몸으로 들어온 것이라고 합니다. 고뿔에 걸리면 옷을 챙겨 입어서 몸을 따뜻하게 하고 따뜻한 물을 자주 마시는 게 좋다는 것은 다들 아실 것입니다. 그렇게 밭은기침을 하면서도 몸을 챙기지 않는 것은 젊어서 그렇다고 봐야 할까요? 몰라서 그렇다고 해야 할까요? 어쨓든 그렇게 해도 고뿔이 오래가지 않고 낫는 걸 보면 젊음이 좋다 싶습니다. 어제는 반가운 기별을 하나 받고 엄청 기뻤습니다. 엊그제 새로운 책을 내신 문영이 선생님께서 책을 보내주시겠다고 사는 곳을 알려 달라고
[한국문화신문 = 리창수 기자] [오늘 토박이말]밤재우다 [뜻]하룻밤이 지날 동안 잘 두다.[보기월]아침에 해도 되지만 그런 밥은 쌀을 씻어밤재운뒤에 해서 먹으면 밥이 찰지고 부드럽지요. 날이 춥다가 포근하니 오히려 고뿔에 걸리는 사람들이 많습니다. 비가 온 뒤에 서늘하다 싶더니 자꾸 재채기가 나는 게 저도 마뜩잖습니다. 둘레에 기침을 하는 사람도 있고 목이 칼칼하다는 사람도 있어 살짝 걱정이 됩니다. 일이 밀려서 푹 쉬지도 못하게 되어 있어서 더 마음에 걸리네요. 그래서 어제 저녁에는 생강을 따뜻하게 해서 마셨습니다. 저는 고뿔이 올려고 할 때 생강을 먹으면 좋아지곤 해서 그렇게 하는데 이참에는 어떨지 모르겠습니다. 목이 안 좋을 때는 도라지를 즐겨 먹는데 둘레 사람들한테 먹어 보라고 해도 맛이 쓰다고 꺼리는 사람도 있더라구요. 몸에 좋은 게 입에는 쓰다는데 말입니다.^^ 요즘은 바빠서 밥도 흰쌀로만 할 때가 많았습니다. 이것저것 섞으려고 하면 아무래도 때새가 많이 걸리기 때문이지요. 그래서 어제는 오랜만에 검은쌀, 찹쌀, 콩, 조, 수수 같은 것들을 넣어 밥을 안쳤습니다. 아침에 해도 되지만 그런 밥은 쌀을 씻어밤재운뒤에 해서 먹으면 밥이 찰지고 부드럽
[한국문화신문=리창수 기자][오늘 토박이말] 밤저녁 [뜻] 잠자리에 들기 앞의 그다지 늦지 않은 밤.[보기월] 뭘 물어 보러 갔었는데 이야기가 길어지는 바람에밤저녁무렵에 들어와서 하려고 했던 일을 못 했습니다. 하늘에서 비는 더 내리지 않았지만 흐린 날씨가 이어졌습니다. 꼲기 풀거리(평가 문제)를 내야 할 때라서 마음이 많이 바빴는데 다른 일까지 겹쳐서 챙길 수가 없었습니다. 참으로 일은 끊임이 없습니다. 생각해야 할 것도 많아 이리저리 재기에 바쁘지만 둘레 사람들을 생각하면 머리는 더 아픕니다. 언제 들어가고 언제 나와야 할지 가리는 게 어렵기만 합니다. 아이들을 가르치는 것도 아이들 마음과 기분을 헤아려 맞춰야 되는데 그것도 쉬운 게 아니라서 답답할 때가 있습니다. 먼저 말씀드린 적이 있었던 아이가 일을 저질렀다는 기별을 들었습니다. 귀엽다고 말을 건 언니들을 때렸다고 합니다. 말 그대로 밤볼을 가진 그 아이 모습을 생각할 때 있을 수 없는 일인데 말이지요. 켯속을 모르긴 해도 그리 큰 일은 아니었으면 좋겠습니다. 집에 와서 할 일을 좀 할까하고 일거리를 펴 놓고 일을 하는데 어디 갈 데가 있다고 해서 얼른 다녀올 생각으로 같이 나섰습니다. 뭘 물어보러
[한국문화신문=리창수 기자][오늘 토박이말] 밤볼 [뜻] 입 안에 밤을 문 것처럼 살이 볼록하게 찐 볼. [보기월] 이레끝부터사흘을 달아 잘 먹었으니 곧밤볼이 질지도 모르겠습니다. 겨울비가 여름비처럼 많이도 왔습니다. 높배곳(고등학교) 동무들 모임이 있었는데 지난 모임보다 적게 모였더군요. 비가 동무들의 발걸음을 가로막았는지 모르겠습니다. 지난 모임에서 못 보던 새로운 얼굴을 보게 되어 반가웠습니다. 달마다 만나서 무슨 이야기들을 하나 생각했었는데 저마다 다른 이야기 보따리를 가지고 있어서 심심할 겨를이 없었지요. 저녁밥은 적게 먹는 게 좋다고 해서 많이 먹지 말아야지 하는 생각으로 갔는데 두 시간 남짓 이야기를 나누며 집어 먹다보니 어느덧 배가 불러 왔습니다. 많이 먹는 사람 적게 먹는 사람이 있어 먹는 걸 가지고도 이런저런 말을 많이 했습니다. 살이 찌고 싶어도 안 찐다는 사람도 있고, 한 때 참 날씬했었는데 많이 먹어서 몸이 불었다는 사람도 있었습니다. 저도 먹는 데에 따라 잘 쪘다 빠지는 사람들 가운데 한 사람입니다.이레끝부터사흘을 달아 잘 먹었으니 곧밤볼이 질지도 모르겠습니다.^^ 일이 있어 먼저 간 사람도 있고 자리를 옮겨 이야기를 이어서 하고 싶